Particle Track Reconstruction with Quantum Algorithms